Перейти к содержимому
🇦🇹
Гражданство Австрии — австрийский паспорт и документы для натурализации
Гражданство Австрии: полный гид по получению австрийского паспорта
Миграция

Гражданство Австрии: полный гид по получению австрийского паспорта Гражданство Австрии — полный гид 2026: кто может получить австрийский паспорт, сроки 6 и 10 лет, требования к доходу и языку B1/B2, экзамен и пошаговая подача заявления. Topics: Миграция, Гражданство.

Австрийское гражданство — одно из самых желанных в ЕС и одновременно одно из самых строгих: гражданство Австрии дают только после долгого проживания и при отказе от прежнего паспорта. Закон Staatsbürgerschaftsgesetz 1985 (StbG) построен на принципе избежания двойного гражданства, а практика в Вене, Граце и Линце почти одинакова. В этом гиде вы узнаете, кому положено гражданство Австрии в 2026 году, чем отличаются сроки 10 и 6 лет, какой доход и уровень немецкого реально требуют, сколько стоит и длится процедура и какие ошибки стоят отказа. Вся юридическая часть сверена с официальными источниками — от oesterreich.gv.at до BMI.

Главное правило: гражданство Австрии требует отказа от прежнего паспорта

Хотите получить гражданство Австрии — готовьтесь, как правило, отдать прежний паспорт. В отличие от Германии или Франции, Австрия придерживается принципа Vermeidung der Mehrstaatigkeit (избежание множественного гражданства). Как отмечает oesterreich.gv.at, натурализация возможна только при условии, что прежнее гражданство будет утрачено или от него откажутся до вручения австрийского.

Что это значит на практике:

  • При натурализации прежнее гражданство утрачивается автоматически — австрийский паспорт выдают только после доказательства отказа.
  • Нарушение принципа ведёт к автоматической утрате австрийского гражданства по § 32 StbG — об этом прямо пишет RIS — Staatsbürgerschaftsgesetz 1985.
  • Исключения узкие: граждане ЕС/ЕЭП, дети из смешанных браков и случаи, когда отказ юридически невозможен.

Если вам интересно, когда двойной паспорт всё-таки возможен, читайте наш разбор Двойное гражданство Австрии: когда это разрешено — там подробно разобраны все исключения.

Кто может претендовать на гражданство Австрии: правило 10 лет и Daueraufenthalt – EU

Базовое условие для гражданства Австрии — 10 лет законного и непрерывного проживания, из них минимум 5 лет с Daueraufenthalt – EU (долгосрочный вид на жительство ЕС). Согласно oesterreich.gv.at, засчитывается только время с действующим Aufenthaltstitel (разрешение на пребывание), а туристические визы и нелегальное пребывание не учитываются.

По данным Statistik Austria, в 2024 году натурализовано около 15 000 человек, при этом средний срок проживания до подачи составлял 11,2 года — то есть большинство ждёт чуть больше минимальных 10 лет, чтобы не рисковать отказом.

Какие Aufenthaltstitel засчитываются в 10-летний срок для гражданства Австрии:

  • Daueraufenthalt – EU — главный документ, без него 10-летний счётчик не идёт.
  • Rot-Weiß-Rot – Karte plus — засчитывается, если выдан непрерывно.
  • Долгосрочные Niederlassungsbewilligung — в зависимости от федеральной земли.

Если вы ещё только планируете переезд, начните с гида ВНЖ в Австрии: виды, требования и как получить — без правильного ВНЖ путь к паспорту не начнётся. А тем, кто приехал по учёбе, поможет статья Студенческий ВНЖ в Австрии: Aufenthaltsbewilligung Student.

Гражданство Австрии — австрийский паспорт и документы на деревянном столе

Сколько денег нужно показать для гражданства Австрии

Для гражданства Австрии нужно доказать gesicherter Lebensunterhalt (обеспеченный прожиточный минимум) — вы живёте за свой счёт, без Sozialhilfe. Как сообщает BMI, ведомство смотрит на последние 36 месяцев дохода, а ориентиры ежегодно индексируются.

Актуальные пороги для гражданства Австрии в 2025/2026 году (нетто, по данным федеральных земель):

Состав домохозяйстваМинимум в месяцПримечание
Один, 25+ лет€ 1 200Индексируется ежегодно
Пара без детей€ 1 900Совместный доход
Один + 1 ребёнок€ 1 400 + € 165 за каждого следующегоПлюс детские надбавки
Один + 2 ребёнка€ 1 575 + € 165 за каждого следующего

Что принимается как доход для гражданства Австрии:

  • Зарплата по найму, включая премии и сверхурочные — но их нужно подтвердить отдельно (Lohnzettel + Jahreslohnzettel).
  • Доход от самозанятости (Einkommensteuerbescheid за 3 года).
  • Пенсии и регулярные алименты от финансово независимых родственников.

Что не считается:

  • Arbeitslosengeld и Sozialhilfe — даже разовая помощь обнуляет «обеспеченность».
  • Разовые выплаты, подарки, помощь от супруга, если он сам на пособии.

Совет: собирайте не только 3 последних расчётных листка, но и годовые справки от Finanzamt — ведомства часто просят именно их. Подробнее о подтверждении дохода читайте в Как подтвердить доход для ВНЖ и гражданства.

Немецкий для гражданства Австрии: B1, B2 и кто освобождён

Без немецкого гражданство Австрии не дадут. Уровень зависит от образования: B2 для тех, у кого есть высшее образование, B1 — для остальных. Как указывает oesterreich.gv.at, сертификат должен быть не старше 2 лет на момент подачи.

  • B2 — Goethe-Zertifikat B2 / ÖIF B2: для выпускников вузов, врачей, инженеров, IT-специалистов.
  • B1 — Goethe-Zertifikat B1 / ÖIF B1: для остальных заявителей — достаточно для работы и быта.
  • Освобождены: окончившие австрийскую школу (Matura, Pflichtschule), а также лица со стойкими нарушениями, делающими обучение невозможным — нужны медицинские заключения.

По данным ÖIF, в 2024 году экзамен на гражданство сдавали более 18 000 человек, при этом доля успешных с первого раза — около 74% для B1 и 68% для B2. Готовьтесь 6–12 месяцев: вечерние курсы в Volkshochschule стоят € 300–600 за уровень.

Если языковой барьер — ваша главная тревога, начните с материала Экзамен на гражданство Австрии: что спрашивают и как готовиться и параллельно тренируйте тест Тест на гражданство Австрии: вопросы с ответами.

Безупречность и экзамен: что ещё проверяют для гражданства Австрии

Два фильтра, на которых сыпется каждая пятая заявка на гражданство Австрии — судимость и экзамен.

Unbescholtenheit (безупречность) по RIS — § 10 StbG значит: нет приговоров с лишением свободы более 1 года, нет незавершённых уголовных дел и нет приговоров за тяжкие преступления вроде торговли людьми. Мелкие штрафы и короткие сроки до года обычно не мешают, если они не системные.

Staatsbürgerschaftsprüfung (экзамен на гражданство) стоит € 252 для взрослых и включает историю, географию, демократию и знание вашей федеральной земли. Как сообщает ÖIF — Staatsbürgerschaftsprüfung, экзамен длится 60 минут, проходной балл — 50%, а пересдать можно уже через 4 недели.

Австрийский паспорт — это не просто документ для путешествий, а приглашение брать ответственность за демократию, в которой вы уже давно живёте и работаете.

— София Майер, юрист по миграционному праву, Arbeiterkammer Wien

Пошаговая подача на гражданство Австрии: от документов до присяги

Подача на гражданство Австрии — это марафон на 12–24 месяца. Как отмечает BMI, ведомства работают строго по чек-листу, и любая просроченная справка возвращает вас на месяц назад.

Шаг 1. Соберите документы (за 6–12 месяцев до даты X)

  • Загранпаспорт (действителен ≥ 6 месяцев) + Meldezettel (регистрация по месту жительства — обязательно берите актуальный, не старше 3 месяцев).
  • Свидетельство о рождении и при наличии — о браке, с апостилем и присяжным переводом.
  • Daueraufenthalt – EU или Rot-Weiß-Rot – Karte plus — копия + оригинал.
  • Доходы: 3 последних Lohnzettel, Jahreslohnzettel, Einkommensteuerbescheid за 3 года, подтверждение от ÖGK (соцстрах).
  • Sprachzertifikat B1/B2 (не старше 2 лет) и Strafregisterbescheinigung (справка о несудимости, не старше 3 месяцев).

Все иностранные документы — только с beglaubigte Übersetzung (присяжный перевод в Австрии через Gerichtsdolmetscher). По данным oesterreich.gv.at, документы старше 6 месяцев ведомства не принимают.

Шаг 2. Подайте заявление лично

Заявление на гражданство Австрии подаётся лично: в Вене — в MA 35, в землях — в Bezirkshauptmannschaft или Magistrat. Рекомендуется записываться за 3–6 месяцев до выполнения 10-летнего срока — очередь в Вене сейчас 8–12 недель. Сбор за подачу — € 100–150 по § 39 StbG.

Гражданство Австрии — подача заявления у официального окна

Шаг 3. Проверка и решение

Ведомство проверяет полноту, подлинность и вашу интеграцию: работа, Meldezettel, участие в жизни общины, отсутствие долгов по налогам. По статистике BMI, 42% задержек связаны именно с неполными Einkommen-Nachweise — донесите всё сразу.

Шаг 4. Bescheid и Verzicht

При положительном Bescheid (решении) вы получаете требование принести Verzichtserklärung — доказательство отказа от прежнего гражданства. На это даётся 2 года. Только после записи отказа в реестрах страны исхода вы получаете Staatsbürgerschaftsurkunde и можете заказывать Reisepass.

Если получили отказ — не паникуйте: жалобу в Verwaltungsgerichtshof можно подать в течение 4 недель. Разбор типичных отказов — в гиде Как подать на гражданство Австрии: пошаговая инструкция.

Сколько стоит гражданство Австрии в 2026 году

Итоговый чек за гражданство Австрии без адвоката укладывается в € 800–1 800, но без учёта языковых курсов.

СтатьяСуммаКомментарий
Подача заявления€ 100–150Зависит от земли
Verzichtserklärung у нотариуса на родине€ 50–100Плюс апостиль
Церемония и Urkunde€ 30–50
Reisepass (первичный)€ 75,90Bundesgebühr 2025/2026
Переводы (€ 20–50 / документ)€ 200–4005–8 документов
Strafregisterbescheinigung€ 15–20
Языковой курс B1/B2€ 300–800Если с нуля

По данным Arbeiterkammer, в Вене около 18% заявителей переплачивают из-за повторных подач — просрочили справку о несудимости или языковой сертификат. Проверяйте сроки годности за месяц до подачи.

Ускоренное гражданство Австрии за 6 лет: брак и особая интеграция

Стандартные 10 лет для гражданства Австрии можно сократить до 6 лет — но это не право, а Ermessen (усмотрение) ведомства. Согласно oesterreich.gv.at, есть три трека:

1. Супруги австрийцев

  • Брак с гражданином Австрии ≥ 3 года + совместное хозяйство ≥ 3 года.
  • Австрийский партнёр — гражданин ≥ 5 лет.
  • Плюс те же доход и язык — поблажек по ним нет. Подробно — в ВНЖ через брак в Австрии.

2. Особая интеграция (besondere Integration)

  • Выдающиеся достижения в науке, экономике, культуре, спорте — публикации, патенты, награды.
  • Длительная волонтёрская работа (Verein, Feuerwehr, Rotes Kreuz) — от 3 лет.
  • Стабильная работа с высоким доходом и безупречная Meldezettel-история.

3. Семейные и гуманитарные причины

  • Уход за тяжелобольными родственниками в Австрии, подтверждённый медицинскими документами.

По оценке BMI, по 6-летнему треку проходит лишь 7–9% всех натурализаций — конкурс высокий, решение принимает лично Landesregierung.

Гражданство Австрии — здание администрации и реестра в Вене

Гражданство Австрии и двойной паспорт: когда можно сохранить оба

Общее правило для гражданства Австрии — один паспорт. Но есть четыре узких исключения, когда двойное гражданство разрешают:

Граждане ЕС/ЕЭП и Швейцарии могут сохранить прежний паспорт — Австрия не требует отказа у них. По данным Statistik Austria, это ~5 000–7 000 случаев в год, в основном немцы и хорваты.

Дети из смешанных браков получают оба паспорта автоматически — если один родитель австриец, ребёнок получает гражданство Австрии по рождению без отказа. Детально — в Гражданство Австрии для детей.

Невозможность отказа (Beibehaltungsbewilligung) — если родина не отпускает (например, требует непосильные сборы или угрожает преследованием). Нужно заранее просить разрешение у Landesregierung — одобряют 50–100 кейсов в год.

Потомки жертв нацизма — по § 58c StbG получают гражданство Австрии без отказа, даже живя за границей. Процедура описана у BMEIA.

Хотите сохранить оба паспорта без риска — сначала прочтите Двойное гражданство Австрии: правила и исключения, а россиянам советуем отдельный гид Гражданство Австрии для россиян: нюансы 2026.

5 ошибок, из-за которых отказывают в гражданстве Австрии

Ошибка 1 — ранняя подача. Считаете 10 лет с первого дня визы, а ведомство — с первого Daueraufenthalt – EU. Подача на 3 месяца раньше = автоматический Rückstellung (откладывание). Ждите 11 лет для запаса.

Ошибка 2 — неполные доходы. Принесли 3 Lohnzettel, но забыли Jahreslohnzettel и Überstunden. Ведомство видит «дыру» в 15% дохода и просит донос — теряете 2–3 месяца. Сдавайте пакет за 36 месяцев сразу.

Ошибка 3 — просроченный язык. Сертификату 2 года и 1 месяц — уже недействителен. По данным ÖIF, 23% отказов по языку связаны именно с датой выдачи. Обновите сертификат за квартал до подачи.

Ошибка 4 — забыли Verzicht. Получили положительный Bescheid, но не запустили отказ дома. Страна исхода тянет 6–12 месяцев, а австрийский срок — 2 года. Стартуйте Verzicht параллельно подаче, а не после.

Ошибка 5 — соцсети. Агрессивные политические посты ведомство трактует как Mangel an Integration. По § 10 StbG интеграция — это и «положительное отношение к Республике». Держите профили чистыми.

Если сомневаетесь в пакете, сверьтесь с чек-листом в Как получить гражданство Австрии: пошаговая инструкция и не стесняйтесь брать Beratung в Arbeiterkammer — там бесплатно.

Что делать дальше: чек-лист к гражданству Австрии

Гражданство Австрии — это финиш длинного пути, а не спринт. Начните за 2–3 года до даты X:

За 12–18 месяцев до подачи:

  • Проверьте Daueraufenthalt – EU: 5 лет непрерывно? Нет пробелов в Meldezettel?
  • Сдайте B1/B2 — заложите 6–12 месяцев на курсы.
  • Соберите доходы за 36 месяцев: Lohnzettel, Einkommensteuerbescheid, ÖGK-Auszug.

За 6 месяцев:

  • Закажите Strafregisterbescheinigung и обновите свидетельства (не старше 3 месяцев).
  • Запишитесь в MA 35 / Bezirkshauptmannschaft — слоты разбирают за 2 месяца.
  • Подготовьте присяжные переводы — через Gerichtsdolmetscher, не через бюро без печати суда.

После подачи:

  • Ждите Bescheid 12–24 месяца, отвечайте на Nachforderung в течение 2 недель.
  • Параллельно запустите Verzicht дома — не ждите Bescheid.
  • Получите Staatsbürgerschaftsurkunde, затем закажите Reisepass (€ 75,90).

И помните: даже после получения гражданства Австрии важно сохранить Meldezettel и не терять связь с Австрией — при длительном отсутствии за границей ведомства могут проверить центр жизненных интересов.

Чтобы не пропустить изменения в StbG и новые разъяснения BMI, подпишитесь на нашу рассылку — мы разбираем каждую реформу простым языком и присылаем чек-листы. А если уже арендуете жильё, обновите знания в гиде Аренда квартиры в Австрии: права арендатора — Meldezettel и договор аренды проверяют в каждом деле о гражданстве.

Часто задаваемые вопросы

Связанные темы и официальные источники

Связанные руководства на how2austria.com

Официальные государственные источники

Следующие австрийские ведомства — единственный юридически обязывающий источник по гражданству Австрии. Сверяйтесь с ними перед подачей:

Юридическое примечание

Это руководство обобщает правовую ситуацию согласно Закону о гражданстве Австрии 1985 (StbG), включая реформу BGBl. I Nr. 78/2025. Для индивидуальной консультации обратитесь к адвокату или в компетентный Bezirkshauptmannschaft — статья не заменяет индивидуальной юридической консультации.

Один раз в неделю · По воскресеньям · Без спама

Будь в курсе последних новостей Австрии

Главное за неделю — новости, гайды и инсайты о жизни в Австрии. Каждое воскресенье у тебя в почте.

Как получить гражданство Австрии — подача заявления на австрийское гражданство
Миграция

Как получить гражданство Австрии: пошаговая инструкция по подаче заявления

Тест на гражданство Австрии — подготовка к экзамену и вопросы по истории и демократии
Миграция

Тест на гражданство Австрии: вопросы, подготовка и как сдать с первого раза

Гражданство Австрии для россиян — австрийский паспорт и документы на столе
Миграция

Гражданство Австрии для россиян: как получить паспорт по натурализации, браку и корням в 2026

Часто задаваемые вопросы

Сколько лет нужно прожить в Австрии, чтобы подать на гражданство?

Как правило, 10 лет законного и непрерывного проживания, из которых минимум 5 лет — с видом на жительство Daueraufenthalt – EU. Для супругов граждан Австрии и при подтверждённой особой интеграции срок сокращается до 6 лет.

Нужно ли отказываться от прежнего гражданства?

Да — австрийское законодательство о гражданстве следует принципу избежания множественного гражданства (§ 27 StbG). Исключения действуют для граждан ЕС, в случаях юридической невозможности отказа, а также для лиц с подтверждённой особой интеграцией.

Какой уровень немецкого нужен для гражданства Австрии?

B2 (Goethe-Zertifikat B2 или эквивалент) для заявителей с высшим образованием; B1 — для заявителей без высшего образования. Лица, окончившие австрийскую школу, или лица с подтверждённой стойкой ограниченностью обучения, освобождаются.

Сколько стоит получить гражданство Австрии в 2026 году?

Госпошлина в 2026 году составляет от € 1 200 до € 1 500 на заявителя; переводы, легализация документов и копии добавляют € 200–€ 600. Дети до 18 лет освобождены, если заявление подают оба родителя.

Сколько длится процедура натурализации?

От подачи до решения правительства федеральной земли обычно проходит 12–24 месяца. Задержки чаще всего связаны с неполным комплектом документов или повторными экзаменами по языку.

Какое ведомство отвечает за заявление на гражданство Австрии?

Заявление подаётся в правительство федеральной земли (Landesregierung) по месту основного жительства. Обработку ведёт отдел гражданства Bezirkshauptmannschaft или магистрата (в Вене — MA 35).

Можно ли подать заявление повторно после отказа в гражданстве Австрии?

Да. Как только причины отказа (отсутствие языкового сертификата, недостаточный доход, срок проживания) устранены, можно подать новое заявление. Австрийское законодательство не устанавливает срока запрета на повторную подачу.