Cookie-Richtlinie
Welche Cookies how2austria.com verwendet, auf welcher Rechtsgrundlage und wie Sie Ihre Einwilligung gemäß DSGVO und österreichischem Recht verwalten.
🇬🇧 English · 🇩🇪 Deutsch · 🇷🇺 Русский
how2austria.com („wir”) respektiert Ihre Privatsphäre. Diese Richtlinie erläutert, welche Cookies und Tracking-Technologien wir einsetzen, auf welcher Rechtsgrundlage und wie Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern können.
Was sind Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website in Ihrem Browser speichert. Sie sind für die Grundfunktion der Website erforderlich (notwendige Cookies) und — mit Ihrer Einwilligung — für die Traffic-Analyse und relevante Werbung.
Von uns verwendete Cookie-Arten
1. Notwendige (immer aktiv)
Für das Funktionieren der Website erforderlich. Sie enthalten keine Tracking-Kennungen und werden nicht an Dritte weitergegeben. Ohne sie kann die Website keine Inhalte anzeigen oder Ihre Sprachauswahl speichern.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) und Art. 5 Abs. 3 ePrivacy-Richtlinie (Ausnahme für zwingend notwendige Cookies).
2. Analyse (standardmäßig deaktiviert)
Helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen: welche Seiten beliebt sind, woher der Traffic kommt, wie lange Besucher bleiben. Die Daten sind aggregiert und pseudonymisiert.
- Dienste: Google Analytics 4, Umami.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Ihre Einwilligung.
3. Marketing (standardmäßig deaktiviert)
Dienen der Messung der Werbewirksamkeit und der Anzeige relevanterer Werbung.
- Dienste: Google Tag Manager, Meta (Facebook) Pixel.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Ihre Einwilligung.
Anwendbares Recht
| Rechtsakt | Anwendung |
|---|---|
| DSGVO — Verordnung (EU) 2016/679 | Kern-Datenschutzverordnung der EU. |
| ePrivacy-Richtlinie 2002/58/EG | Verlangt Einwilligung für Speicherung und Zugriff auf nicht-notwendige Cookies (Art. 5 Abs. 3). |
| Datenschutzgesetz (DSG), Österreich | Österreichische Umsetzung der DSGVO. |
| TKG § 165 | Verlangt Einwilligung für Speicherung/Zugriff auf Informationen auf dem Gerät des Nutzers. |
| DSGVO (englische Fassung) | Englische Fassung der DSGVO. |
Drittanbieter und Datenübertragungen
Einige Cookies werden von Drittanbietern gesetzt (Google, Meta). Diese Unternehmen können als Datenverantwortliche handeln und Informationen gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeiten. Übermittlungen außerhalb des EWR (z. B. in die USA) können auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework erfolgen.
Cookie-Aufbewahrungsdauer
| Art | Dauer |
|---|---|
| Notwendige | Sitzung / bis 1 Jahr |
| Analyse (GA4) | 14 Monate (Standard) |
| Marketing (Meta) | 90 Tage |
| Einwilligungsdatensatz | 365 Tage |
Einwilligung verwalten
- Einwilligungspanel öffnen: Klicken Sie auf „Anpassen” im Cookie-Banner unten auf der Seite. Um das Banner erneut einzublenden, löschen Sie den Eintrag
astro-consentim localStorage Ihres Browsers. - Einwilligung widerrufen: Deaktivieren Sie die Kategorien „Analytik” und „Marketing” und speichern Sie die Einstellungen. Zuvor gesetzte Cookies werden beim nächsten Seitenaufruf gelöscht.
- Browsereinstellungen: Sie können Cookies auch in Ihren Browsereinstellungen blockieren oder löschen. Die wesentlichen Funktionen der Website bleiben dabei erhalten.
Ihre DSGVO-Rechte
Gemäß DSGVO und österreichischem DSG haben Sie das Recht auf:
- Auskunft — erfahren, welche Ihrer Daten verarbeitet werden (Art. 15).
- Berichtigung — unzutreffende Daten korrigieren (Art. 16).
- Löschung — Ihre Daten löschen lassen (Art. 17).
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18).
- Datenübertragbarkeit — Ihre Daten in maschinenlesbarer Form erhalten (Art. 20).
- Widerspruch — gegen Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen (Art. 21).
- Beschwerde — bei der österreichischen Aufsichtsbehörde: Datenschutzbehörde (DSB), Barichgasse 40–42, 1030 Wien.
Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie aktualisieren. Das Datum der letzten Aktualisierung ist auf der Seite angegeben. Wesentliche Änderungen erfordern eine erneute Einwilligung.
Kontakt
Bei Datenschutzfragen wenden Sie sich an how2austria.com über das Feedback-Formular auf der Startseite. Datenverantwortlicher ist der Websitebetreiber.
Zuletzt aktualisiert: Juni 2026.